La faille : une nouvelle de Henning Mankell...

Il est toujours question du recueil de nouvelles de Henning Mankell déjà mentionné sous le titre "Wallander avant Wallander". La seconde nouvelle intitulée "La faille" est très courte et pose le problème de l'importation de la violence dans ce pays si pacifique qu'était encore la Suède jusqu'aux années 80. Wallander est toujours à Malmö mais il est sur le point d'être affecté à Ystad où sa famille s'est installée. Nous sommes en 1989, Wallander est marié avec Mona et a une grande fille qui se nomme Linda. Le soir du réveillon de Noël, alors qu'il se prépare à rentrer chez lui, Hemberg lui demande s'il peut aller opérer un contrôle de routine sur son chemin de son retour. Tout dérape alors très vite... Il s'agit d'un récit bien enlevé, prenant, qui, parallèlement à l'intrigue, dessine une nouvelle facette de la personnalité et de la vie de Wallander.